# e2guardian messages file in Brazilian Portuguese
# Arquivo de mensagens do e2guardian em Português Brasil
# Traduzido por Renato C. Pacheco - renato.camarao@gmail.com
# Em 2015-04-15
#
"0","Message number absent"    # needs translation
"1","Acesso Negado"
"10","IP limit exceeded.  There is a  "    # needs translation
"11"," IP limit set."    # needs translation
"50"," em "
"51","EXCEÇÃO"
"52","NEGADO"
"53","INFECTADO"
"54","VERIFICADO"
"55","CONTENTMOD"
"56","URLMOD"
"57","HEADERMOD"
"58","HEADERADD"
"59","NETERROR"    # needs translation
"70","SSL SITE"    # needs translation
"71","IP Limit"    # needs translation
"72","Content scanning"    # needs translation
"100","Seu endereço IP está impedido de navegar: "
"101","Seu endereço IP está impedido de navegar."
"102","Seu usuário está impedido de navegar: "
"103","IP de Cliente Proibido"
"104","Espaço Bloqueado"
"105","Usuário Proibido"
"110","Proxy authentication error"    # needs translation
"121","Only limited access allowed from your location"    # needs translation
"150","Certificate supplied by server was not valid"    # needs translation
"151","Could not open ssl connection"     # needs translation
"152","Failed to get ssl certificate"    # needs translation
"153","Failed to load ssl private key"    # needs translation
"154","Failed to negotiate ssl connection to client"    # needs translation
"155","No SSL certificate supplied by server"    # needs translation
"156","Server's SSL certificate does not match domain name"    # needs translation
"157","Unable to create tunnel through local proxy"    # needs translation
"158","Opening tunnel failed"    # needs translation
"159","Could not connect to proxy server"    # needs translation
"160","Failed to nogotiate ssl connection to server"    # needs translation
"200","A URL solicitada está mal formada."
"201","Unable to get response from upstream proxy (timeout)"    # needs translation
"202","Unable to get response from upstream proxy (error)"    # needs translation
"203","The site requested is not responding"    # needs translation
"204"," - Please try again later"    # needs translation
"205","Upstream proxy is not responding (network error)"    # needs translation
"206"," - Please try again later"    # needs translation
"207","The site requested does not exist"    # needs translation
"208","The site requested does not have an IPv4 address"    # needs translation
"209","Temporary DNS service failure - please try again"    # needs translation
"210","DNS service failure - please try again later"    # needs translation
"300","Frase proibida encontrada: "
"301","Frase proibida encontrada."
"400","Combinação de frase proibida encontrada: "
"401","Combinação de frase proibida encontrada."
"402","Limite de frase ponderada de "
"403","Limite de frase ponderada excedida."
"450","Termo de busca proibido encontrado: "
"451","Termo de busca proibido encontrado."
"452","Combinação de termo de busca proibido encontrado: "
"453","Combinação de termo de busca proibido encontrado."
"454","Limite de termo de busca ponderado de "
"455","Limite de termo de busca ponderado excedido."
"456","Exceção da combinação do termo de busca encontrado: "
"457","Exceção do termo de busca encontrado: "
"500","Sítio proibido: "
"501","URL Proibida: "
"502","Bloco Restrito está ativado e este sítio não está na lista de exceções."
"503","URL Expressão Regular Proibida: "
"504","URL Expressão Regular Proibida encontrada."
"505","Bloco de IP Restrito está ativado e este endereço é apenas um endereço IP."
"506","Bloco Restrito SSL está ativado e este sítio não está na lista de exceções."
"507","Bloco de IP SSL Restrito está ativado e este endereço é apenas um endereço IP."
"508","Expressão Regular de Cabeçalho HTTP proibida: ",
"509","Expressão Regular de Cabeçalho HTTP proibida encontrada."
"510","Blocked IP site "    # needs translation
"511","Tranparent https connection is not TLS: "    # needs translation
"512","Tranparent https connection does not have SNI: "    # needs translation
"520","Sítio HTTPS Proibido: "
"521","Palavras de Busca Proibidas: "
"522","Blocked User-Agent: "    # needs translation
"560","Sítio bloqueado (local): "
"561","URL bloqueada (local): "
"580","Sítio HTTPS bloqueado (local): "
"581","Palavras de Busca Proibidas (local): "
"600","Exceção IP do cliente confere."
"601","Exceção do usuário cliente confere."
"602","Exceção do sítio confere."
"603","Exceção da URL confere."
"604","Exceção da frase encontrada: "
"605","Combinação de exceção da frase encontrada: "
"606","Exceção de URL ignorada."
"607","Exceção de cookie ignorada."
"608","Verificação de exceção de URL ignorada."
"609","Exceção de expressão de URL confere: "
"610","User-Agent pattern match: "    # needs translation
"620","Campo cabeçalho HTTP Referer confere: "
"630","URL confere em "
"631"," Lista de espaço permitida"
"632","Lista permitida além do espaço conferida"
"662","Sítio (local)."
"663","URL (local)."
"700","Upload é proibido."
"701","Upload excedeu o limite."
"750","Download de arquivos restrito está ativado e este MIME type não está nas listas de exceções: "
"751","Download de arquivos restrito está ativado e este arquivo não confere com as listas de exceções."
"800","MIME Type Proibido: "
"900","Extensão Proibida: "
"1000","Nível de rotulagem PICS excedido no sítio acima."
"1100","Malware detectado."
"1101","Anúncio bloqueado"
"1200","Por favor, espere - baixando arquivo para verificação..."
"1201","Aviso: arquivo muito grande para verificar. Se você suspeita que este arquivo maior que "
"1202",", então recarregue esta página para baixar diretamente."
"1203","WARNING: Could not perform content scan!"    # needs translation
"1210","Download completo. Iniciando a verificação..."
"1220","Verificação completa.</p><p>Clique aqui para download: "
"1221","Download completo; arquivo não verificado.</p><p>Clique aqui para download: "
"1222","Arquivo muito grande para ser armazenado no cache.</p><p>Clique aqui para baixar novamente, ignorando a verificação: "
"1230","Arquivo não está mais disponível"